Foorumi Avalehele

Postitas **Võsaveli** 14:53 13. Apr 2005

On keegi vaatamas käinud? Muljed?

Käisin pühapäeval ära. Peab ütlema et viimase aja parim filmielamus. Hiina film ja hiina (mandariini) keeles, ja tase on uskumatu!

Kõik kellel nägemata, ruttu kinno! Ainult Tallinnas Plazas...

Postitas **Shalaya** 17:02 13. Apr 2005

Käisin kohe esimesel nädalal.
Vapustav visuaalne elamus! Ja mitte ainult visuaalne

Üks väheseid asju, mida tõesti tasub kinno vaatama minna!
12 points!

Postitas **TROOJA HOBUNE** 17:34 13. Apr 2005

päris omamoodi film. Lõpp muutus tüütuks, venis liialt.

Postitas **holmes** 18:15 13. Apr 2005

Ma ei tahaks küll samal teemal vinguma hakata, aga sisu jäi nõrgaks Lendavate Pussnugade Majal. Pigem soovitaks Azumit või Ying xiong ehk Herot. Viimasel oli ainuüksi visuaalne külg esteetiliselt niivõrd võimas, et kananahk tuli peale.

Postitas **Võsaveli** 19:51 13. Apr 2005

holmes kirjutas:Ma ei tahaks küll samal teemal vinguma hakata, aga sisu jäi nõrgaks Lendavate Pussnugade Majal. Pigem soovitaks Azumit või Ying xiong ehk Herot. Viimasel oli ainuüksi visuaalne külg esteetiliselt niivõrd võimas, et kananahk tuli peale.

Võtan nõu kuulda! Ega Lendavate Pistodade Majalgi see visuaalne külg paha polnud. See kajamäng ajas ikka ihukarvad püsti küll. Ja märul bambusemetsas. Selliseid kaadreid pole varem ikka näinud. Sisu polnud küll eriline, kuid ega tihti ongi ju nii et hea sisuga filmil on visuaalne lahendus kehv, ja vastupidi. Nii et Pistodade Maja kvalifitseeruks minu hinnangul küll, vähemalt visuaalselt heade filmide hulka.

Postitas **Võsaveli** 20:04 13. Apr 2005

Muuseas isegi Ekspressi filmirubriigis oli film kriitikutelt päris sooja vastuvõtu saanud, teisel kohal oli......kui seda tohib mõõdupuuks võtta.

Postitas **veiko100** 4:34 9. Juul 2005

Oli hea film küll. Meeldis selline hamletlik lõpp. Meeldisid efektid, meeldisid tegelaskujud ja šüžee, ühesõnaga nagu kõik. Aga "Hero" meeldis siiki rohkem. Võib-olla sellepärast, et vaatasin seda filmi ennem...

Postitas **pronto** 14:42 9. Juul 2005

LPM oli suhteliselt keskpärane film. Inimestele meeldib ta tavaliselt peamiselt selle Hiina mumbo-jumbo tõttu. 10 punkti skaalas paneks talle siiski 6-e, mis tähendab, et on täiesti OK film. Nagu eelpool sai mainitud on sama klassi film "Hero" oluliselt kõvem ja saaks mult 8 punni.

Postitas **Firael** 0:23 10. Juul 2005

House of the Flying Daggers. Nähtud nii mõned kuud tagasi, koos Hero ja mõnede teiste uuemate hiina filmidega. Mitte midagi erilist. Visuaalsed effektid olid toredad. Millegi erilisega pole tegemist, kuid siiski jah - parem kui enamus holliwoodi filme.

Koduleht · Postitas **Ulmeguru** 23:31 11. Juul 2005

Vaatasime seda naisega... kui see hiina värk meeldib, siis on suht hea... tegelikult taandub kõik sellele, et mis järjekorras neid läänemaailmas levivaid hiina filme näinud oled...

Puht filmikunstiliselt on Tiiger&Draakon kindlasti mäekõrguselt üle... Kangelane on aga visuaalselt vingem (poeetilisem samuti)... pistodade-film jääb neile mõlemile minuarust alla... pole halb film, aga minuarust olid seal kuidagi proportsioonid paigast ära... ütleks, et paremat sorti ajaviide, aga siiski vaid ajaviide...

Ahjaa, DVD-l olev inglise tõlge on ajuti üsna uljas ja moderne... teisisõnu mõjub suht samal tasemel, kui kohalikel odavatel DVD-del olev eesti tõlge... ning seda tahaks ka teada, et kelle pehme aju tõlkis selle eesti keeles «Lendavate pistodade majaks»... «Lendavate pistodade koda» on ikka!!!

Postitas **pronto** 12:17 12. Juul 2005

Ulja ja modernse kohta niipalju, et DVD peal olid inglisekeelsed subtiitrid ja voiceover huvitaval kombel pärit erineva tegelase sulest. Teisisõnu alltekst ja pealeloetud tekst olid vaid sisu poolest sarnased -- sõnastuse erinevused samas olid ikka üsna seinast seina.

Koduleht · Postitas **Ulmeguru** 23:23 12. Juul 2005

pronto kirjutas:Ulja ja modernse kohta niipalju, et DVD peal olid inglisekeelsed subtiitrid ja voiceover huvitaval kombel pärit erineva tegelase sulest. Teisisõnu alltekst ja pealeloetud tekst olid vaid sisu poolest sarnased -- sõnastuse erinevused samas olid ikka üsna seinast seina.

Räägin subtiitritest... need mõjusid nagu hiinlased oleks ise teinud...

Postitas **tribulant** 0:13 13. Juul 2005

Ulmeguru kirjutas:Räägin subtiitritest... need mõjusid nagu hiinlased oleks ise teinud...

Siis teatud mõttes autentsemad.

Postitas **pronto** 13:34 13. Juul 2005

tribulant kirjutas:
Ulmeguru kirjutas:Räägin subtiitritest... need mõjusid nagu hiinlased oleks ise teinud...

Siis teatud mõttes autentsemad.

Ei .. engrishimad. Mulle meeldis pealeloetud tekst rohkem, kuna see oli keeleliselt sujuvam ja seega parem kuulata.

Postitas **Morghat** 22:12 13. Juul 2005

mulle meeldi küll väga, oli piisavalt mingit hiina huumorit mida näiteks ameerika filmidest kunagi ei leia, kohati sai hea kõhutäie naerda ka

nii et võrreldes "War of the world" filmiga leian et see film on palju parem ja on seda pileti raha küll väärt
aga need hiina jumbo-mumbo filmid peavad natuke meeldima ka et sulle seegi film meeldiks

Foorumi Avalehele

"House Of Flying Daggers"

"House Of Flying Daggers"

Kes on foorumil