Foorumi Avalehele

Jäta vahele kuni sisuni


Kool on kole koht

Lõõgastumiseks koguneb rahvas kõrtsi ja arutab ilmaasju... Vestlusfoorum omavaheliseks suhtlemiseks.

Moderaatorid: surra, mart, Teemon, Irve, Priist, Kõrtsmik

PostitusPostitas Orz 9:17 30. Aug 2005

Darius kirjutas:arvan et koolis saadakse rohkem keele reegleid jmt selgeks, ja sõnu igaltpoolt mujalt..


Võimalik. Baasteadmiste hankimiseks minu meelsest kool täitsa sobib. Mingi taseme saab vast keeltele spetsialiseerimise puhul kah ja väga palju kasu on ikkagi sellest ka, kui kutsutakse selle keele põliseid rääkijaid, kellega koos saab keelepraktikat harjutada mitteametlikus keskkonnas.

Üldse pean väga tähtsaks seda, et inimesed saavad praktilisi kogemusi või siis "oma teooria" läbi mõelda: näiteks esivanematega metsas teadmistekillukesi kõrva taha jättes või siis näiteks mõnes keskkonnaprojektis osaledes ning vee pH-d ja muid näitajaid mõõta.
°
Orz
Arhimaag
 
Postitusi: 1453
Asukoht: Eesti

Kasutaja avatar

PostitusPostitas pronto 9:20 30. Aug 2005

Nendest sõnadest pole sul mingit kasu kui sul baasteadmisi ei ole. Inimene suudab iseseisvalt sõnu üles korjata alles siis, kui neil on teatav põhi all. Selle jaoks ongi kool. Mis puutub aga nendesse kõvadesse inglise keele gurudesse, siis olen ma ikka üsna haiget engrishit kuulnud viimastel aegadel.
Blog: http://pronto.ee/
Dani Filth on nõme
pronto
Saladuste hoidja
 
Postitusi: 3812
Asukoht: Tallinn

PostitusPostitas Orz 9:59 30. Aug 2005

<optimistlik huvi>Kas engrish oli näpukas või släng? </optimistlik huvi> Ma peaks seda näpukaks, aga L ja R ei ole klaveril just kõrvuti ;)
°
Orz
Arhimaag
 
Postitusi: 1453
Asukoht: Eesti

Kasutaja avatar

PostitusPostitas tribulant 10:16 30. Aug 2005

Lollust annab Google'iga varjata, kui sa seda siiani taibanud pole. Võib sellega muidugi ka rahva ette ronida...
tribulant
Nati Kõvem Võlur
 
Postitusi: 1270

PostitusPostitas Orz 10:49 30. Aug 2005

Tänud, lolluse varjamise meister. Muide, tekkis pähe mõte, et lollust saanuks ma varjata ja kõrvale juhtida väga hästi ka oma postitust muutes. Lisaks sellele, et oskad lollust varjata, näitad üles usinust, viitsides tekitada selliste okultsete saitide linke nagu google.

Engrishi R põhjal ei suutnud kohe teha järeldust, millega tegu. Japlish on selle koha pealt palju rohkem iseenesestmõistetav.
°
Orz
Arhimaag
 
Postitusi: 1453
Asukoht: Eesti

Kasutaja avatar

PostitusPostitas pronto 11:58 30. Aug 2005

Kuigi engrish on algselt kirjeldus halbade jaapani tõlgete kohta ("All your base are belong to us!"), on tänapäevasem kasutus siiski oma arust inglise keelt valdavate inimeste tõlketööde kirjeldamiseks:

Engrish is most often considered by English-speakers to be a humorous misuse of English.


See on ka üks neist konksuga testsõnadest, millega kontrollitakse inimese keeleoskust ja -vaistu. Point on asja juures selles, et jaapani keeles pole näiteks L tähte ja seetõttu kasutavad nad R-i. Mine ja palu japsidel valimistest rääkida ja saad hea lõuatäie naerda.
Blog: http://pronto.ee/
Dani Filth on nõme
pronto
Saladuste hoidja
 
Postitusi: 3812
Asukoht: Tallinn

Kasutaja avatar

PostitusPostitas Darius 15:03 30. Aug 2005

kui keegi veel ei teadnud siis Valimine e. E(l)ection (r)-iga
E(r)ection e. erektsioon :D
Darius
Rändur
 
Postitusi: 12
Asukoht: tallinn

Eelmine

Mine Kuldlohe kõrts

Kes on foorumil

Kasutajad foorumit lugemas: Registreeritud kasutajaid pole ja 1 külaline


cron
© Dragon.ee | E-post: dragon@dragon.ee | HTML'i kontroll
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
phpbb.ee 3.0.6