Udutont kirjutas:Huki kirjutas:Tsiribiribimm, lase oma sõbral seista poole kildi peale ja siis vaata, kui suurt sihtmärki sa näed?
Täpselt. Kõik kahtlejad proovige järgi. Täiesti võimalik kusjuures, et kui proovite seda mujal kui lagedal tasasel väljal, ei näe te mitte midagi, kui te ei tea kuhu vaadata - nii väike on inimene poole kilomeetri pealt. Eriti kummaline on, et kes iganes ingliskeelse teksti kirjutaja ka poleks on ta rõõmsalt nõus ignoreerima uksele koputavat tervet mõistust - We have to recognize the impossibility of hitting a target from 500 meters' distance, though it could be done by accident - ning uskuma mida iganes vanad allikad näivad väitvat. Ilmselt usuks kirjutaja ka seda, et vanad kreeklased hüppasid olümpial kaugushüppes 15m kaugusele, kui mingi raidkiri seda kinnitaks.
Jäi ka silma, et eelpool viidatud ingliskeelses tekstis ei ole kordagi mainitud kui suur oli sihtmärk, mille pihta lasti.
From the time of Chinggis Khan and the Mongolian nation proper, there are many accounts of great feats of archery. In the ‘Blue History’, there is a story of Chuu Mergen who his a target from on horseback at about 130 meters. There are accounts of a national competition in which renowned archers such as Tsülegtii, Gölgön Baataar, Sübgetei Baataar, Toghtong Baataar and Khüldar all competed over a distance of about 600 meters, shooting at a cap of deer leather placed on the ground. All could hit the target with one of three shots.
Leidsin küll märgi suuruse
Ok, veidikene utoopiliseks kisub küll
BTW Ärge ajage sassi tänapäevaseid reproduktsioone märgilaskmiseks(alla 60 naela kindlasti) keskaegseid sõjavibusid(~60+ naela) ja kauglaskmisvibusid(~100+ naela)