Postitas tribulant 9:39 1. Veebr 2005
Lääne ja Ida mytoentsyklopeediate kohapealt oleksin pigem ettevaatlik. Lugude kokkuvõtted on neis pigem ilustatud kui täpsed ja nimede tõlked ei kannata kriitikat. St:võib kasutada, kui ise materjali tunned ja tahad mälu värskendada. Aga parem on mujalt yle kontrollida. Paari uuemat analoogi pole ma veel näinud, aga kahjuks jääb kyll mulje, et eesti keeles yhtki korralikku mytoloogiakäsiraamatut ei ole.
Venelastel on ysna kõbus Afanasjeva & Co tehtud "Mifõ narodov mira" kahes köites, samuti imevahva muinasjutuseeria, mille nime ma ei mäleta - sellises pruunis köites ja kõvade kaantega rivi, yks köide Aafrikast, yks Polyneesiast-Austraaliast, yks Venemaalt jne. Mäletan paari Aafrika lugu, kus raudahelaid pidi kuu peale roniti jne.
Samuti on vene keeles kena paksude valgete raamatute sari eri mytoloogiatest. Mul on näiteks "Keltiiskaja mifologija", väga asjalik asi. Samast olen poes näinud mingeid teisi ka, vist germaani ja skandinaavia.
Mytoloogiast kui teadusest (vastandina myydiliste elementide kogumile) räägitakse siin millegipärast vähe. Samas natuke kirjandust siiski nagu on. Indogermaanide kohta on Jaan Puhveli Võrdlev mytoloogia ja valgete raamatute sarjas tema õpetaja Georges Dumezili mistan'doligi. (Terve see sari on hea. Ainult Lévi-Strauss visake aknast välja.)
Zecharia Sitchin? Nojah, miks ka mitte. Siis ka David Icke, Graham Hancock ja loomulikult Däniken. Alustada ma nendega siiski ei soovitaks. Vana-Lähis-Ida mytoloogiate kohta on olemas ypris viisakad FAQ-d (Sumerian mythology FAQ, Ugaritic mythology FAQ jne), mille autorit ja paika kahjuks ei mäleta ja praegu siia otsida ka ei viitsi. (Meelde tuli: C.B.Siren.)
Sattusin hiljuti Ylikooli rmtkogus sirvima vahvat raamatukest pealkirjaga umbes "Kaasaegse mytoloogia käsiraamat". Kahjuks oli see prantsuskeelne ja nagu prantslaste asjad ikka, ylimalt Prantsusmaa-keskne. Midagi sellist võiks meil kah teha.
Viimati muutis
tribulant, 1:56 27. Apr 2005, muudetud 1 kord kokku.